narkotisieren

narkotisieren
v/t an(a)esthetize
* * *
to anaesthetize; to anesthetize; to drug; to narcotize
* * *
nar|ko|ti|sie|ren [narkoti'ziːrən] ptp narkotisiert
vt (lit, fig)
to drug
* * *
nar·ko·ti·sie·ren *
[narkotiˈzi:rən]
vt to drug
▪ jdn/etw \narkotisieren to drug sb/sth
* * *
transitives Verb (Med.) anaesthetize <patient>; put <patient> under a general anaesthetic
* * *
narkotisieren v/t an(a)esthetize
* * *
transitives Verb (Med.) anaesthetize <patient>; put <patient> under a general anaesthetic
* * *
v.
to narcotise (UK) v.
to narcotize (US) v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • narkotisieren — betäuben, einschläfern, in Narkose versetzen, schmerzunempfindlich machen, unter Narkose setzen; (Med.): anästhesieren. * * * narkotisieren:⇨betäuben(I,1) narkotisieren→betäuben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • narkotisieren — Narkose »durch ein Mittel bewirkter schlafähnlicher Zustand, in dem die Schmerzempfindung ausgeschaltet ist«: Das seit dem 19. Jh. bezeugte Fremdwort, das zuvor schon in der Form »Narcosis« (Anfang 18. Jh.) erscheint, beruht auf einer gelehrten… …   Das Herkunftswörterbuch

  • narkotisieren — betäuben; Rauschgift verabreichen; taub machen; gefühllos machen * * * nar|ko|ti|sie|ren 〈V. tr.; hat; a. fig.〉 in Narkose versetzen, betäuben, einschläfern * * * nar|ko|ti|sie|ren <sw. V.; hat (Med.): in Narkose versetzen: einen Patienten n …   Universal-Lexikon

  • narkotisieren — nar|ko|ti|sie|ren 〈V.; Med.〉 in Narkose versetzen, betäuben, einschläfern …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • narkotisieren — narkotisi̲e̲|ren: betäuben, unter Narkose setzen …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • narkotisieren — nar|ko|ti|sie|ren <zu ↑Narkose u. ↑...isieren> betäuben, unter Narkose setzen …   Das große Fremdwörterbuch

  • narkotisieren — nar|ko|ti|sie|ren (betäuben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Rauschgift verabreichen — narkotisieren; betäuben; taub machen; gefühllos machen …   Universal-Lexikon

  • taub machen — narkotisieren; betäuben; Rauschgift verabreichen; gefühllos machen …   Universal-Lexikon

  • gefühllos machen — narkotisieren; betäuben; Rauschgift verabreichen; taub machen …   Universal-Lexikon

  • betäuben — 1. einschläfern, gefühllos machen, in Narkose versetzen, schmerzunempfindlich machen; (Med.): anästhesieren, narkotisieren; (Med. veraltend): chloroformieren. 2. beruhigen, dämpfen, den Verstand trüben; (ugs.): benebeln; (Med.): ruhigstellen. * * …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”